Šodien ir 4.Advente un visapkārt jau jūtams Ziemassvētku prieks, tā nemierīgā, bet patīkamā gatavošanās svētkiem. Ziemassvētku dziesmu kalendārā ierakstīta dziesma „Priecīgi Ziemassvētki klāt”. Dziesmas melodija nākusi no Skotu folkloras. Pastāv viedoklis, ka arī vārdi tapuši Skotijā vai Anglijā, tomēr visā pasaulē šī dziesma popularitāti ieguvusi skanot vāciski.  Vācijā 19.gadsimta beigās šī dziesma ātri izplatījās, to dziedāja visās malās, bet jo īpaši bērni labprāt priecīgi trallināja jautro Ziemassvētku dziesmiņu.

Domāju, ka daudziem būs pārsteigums, ka tekstu latviski atdzejojusi Aspazija. Lai arī daudzviet viņa minēta kā tulkojuma autore, es noteikti uzsveru, ka šis ir atdzejojums.

Lai priecīgi nāk Ziemassvētki!