Rudens ir jūras copes laiks! Butes nāk piekrastē baroties un copmaņi mēģina tās piemānīt. Par to kādam jābūt sākuma ekipējuma kompletam stāsta Einārs Siliņš.

Valsts svētku nedēļā par mednieku iesaistīšanos zemessardzē stāsta jaunais zemessargs Jānis Kļaviņš.