Krietnais kareivis Šveiks ir Latvijā iemīļots čehu tautas varonis, kura ierašanas uz dažādu teātru skatuvēm vienmēr bagātīgi aizdarīta ar dziesmām – ironiskām, priecīgām, skumjām, karavīru humora pilnām.

Šveika dziesmas dzīvo vēl ilgi pēc tam, kad izrāde savas skatuves gaitas beigusi – “Mīļā, ķeizars mani karā sauc” vai “Ardievu, meitenes”, tāpat kā visas citas, sen dzīvo savu dzīvi un tiek gan dziedātas, gan dungotas, gan svilpotas pie pirmās vajadzības, neskatoties uz to radīšanas gadu.

Arī pats Šveiks, pareizāk, tā autors Jaroslavs Hašeks nav nekāds jaunais – pavisam nesen viņš tika pieminēts savā 140 gadu jubilejā, bet viņa radītais varonis, kā apliecinājums veselajam saprātam un viena cilvēka cīņai pret valsts līmenī paceltu stulbumu un birokrātiju, ar apskaužamu regularitāti nāk pie saviem skatītājiem – arī Latvijā.

Pēc lielās skatītāju vēlēšanās, jau teju divus gadus, dziesmu spēle “Šveiks – toreiz un tagad” ir apceļojusi visu Latviju un iepriecinājusi tūkstošiem skatītājus ar skanīgām Ivara Vīgnera un Valta Pūces dziesmām, un trāpīgiem dziesmu vārdiem – gan Jāņa Petera, gan Pētera Brūvera rakstītiem. Ar lielisku stāstnieku – Valteru Krauzi, ar aktieri Rihardu Leperu, dziedātāju Mārtiņu Kanteru Šveika lomā un arī Andri Ābelīti citās, ne mazāk svarīgās lomās, profesionālu mūziķu grupu Mārča Auziņa vadībā, ar dziedātājām, kas nav tikai dziedātājas vien – Intu Gudovsku, Anitu Kārkliņu un Olgu Stari. Ar dejotājiem Beāti Svarinsku un Kristapu Pelēko. Režisors Valdis Pavlovskis un producents Jānis Kļaviņs piedāvā satikties vecajā labajā krodziņā “Pie kausa”, sešos vakarā pēc kara. Īpašā zīme – balta puķe pogas caurumā!